I was reading the meaning of this and came across few questions.
evee garbee sa(m)purann saar, gur shams bolyaa veechaar...........1
Such (wonderful) songs are now complete and perfect,
the Guide Shams has spoken about matters to reflect upon!
je koi saa(m)bhallshe ekahee man, tenaa sahastra ghanneraa pun....2
Whoever listens to them with one mind,
has indeed attained many thousands of virtues!
je koi gaay te nar ne naar, te to paamshe pele paar...............3
Those men and women who sing them,
will attain the original limits (limits of the spiritual world)!
je koi satpa(n)thkee garbee gaay, tenaa praachhat sarave jaay.....4
Whoever recites the songs of the True Path,
all of his/her impurities will go!
Are the songs supposed to be Ginans?
je koi bhannashe thaavar raat, te to thaashe te amar jaat........11
Those who will learn during the night of Friday,
will become immortal!
Learn what?
What does immortal symbolize in this verse?
Faisal
EVEE GARBEE SA(M)PURANN SAAR - GARBI NO.28
-
faisall667
- Posts: 159
- Joined: Sun Sep 26, 2004 10:57 pm
Re: EVEE GARBEE SA(M)PURANN SAAR - GARBI NO.28
Yes in my opinion. In another Garbee Pir Shams says:faisall667 wrote:Are the songs supposed to be Ginans?
taare vaagaa te geenaan naa vaajaare maa
khel kedhaa te gur shamsh re maa..................................1
The musical instrument (harmonium, symphony) of the "geenaans"
have sounded at your place! Such are the wonders and mysteries
performed by the Guide Peer Shamsh!
Learn the mysteries of faith, i.e Ginanic knowledge in its widest sense which includes reflections on Farmans and Ginans, philosophy, metaphysics, mysticism, correct interpretation of history, ethics etc.faisall667 wrote: Learn what?
What does immortal symbolize in this verse?
Faisal
Immortal means realization of your soul nature, which never dies.