Welcome to F.I.E.L.D.- the First Ismaili Electronic Library and Database.

¤ Ginans

Jiv ti vaar vaaje viraa tan laakddi

verses: 
5

Jitivaar vaaje viraa tan laakaddi,
bhaai kase to taansu sarir;
saami tun maataa saami tun pitaa,
bhaai kaaem sirjannhaar 1

Dolan laagaa te jiv ddubse,
bhaai rachane laagaa sachaa yaar;
vaaraa nekire viraa vaattaddi,
bhaai panth khanddaa keri dhaar 2

Viraa panth valaavi gayaa,
bhaai karan beli sachaa yaar;
kaayaa vaddi viraa kaarmi,
bhaai fal ma chuko gemaar 3

Viraa jutthun na bolie,
ane jutthadde hoe anaachar;
jivaddo kasaavse bhaai jantar maanhe,
bhaai ek guno so so vaar 4

Khaal toddavse viraa saannsaa,

Jiv-no dhando tame shun karo

verses: 
12

Jivno dhandho tame sun karo,
juvo ved puraan ji; 1

Kaljug saami ji aaviaa,
aape vahikuntth tthaam ji 2

Kaalingaa daannav ne sangaarvaa,
janpu dipme jaanno ji 3

Sat Panthi jivaddaane taarvaa,
jaanno yehi nirvaann ji 4

Ek man ek chint dhiaavajo,
lijo svaami no naam ji 5

Svaaso svaas hari japo,
to jiv teno parimaan ji 6

Dam arath dhan sarve kaarmu,
kijo utam kaam ji 7

Chori jutth parnaarsun,

note: 
Instructional stories

Tran tran jug vartiyaa munivaraa

verses: 
6

Tran tran jug vartaa munivaraa,
to Kal kaaem vaaro ji;
ukhaddalo panth bahuladdo,
te panth khaanddhaa keri dhaaro ji 1

Apnaa bhaanaa man hatti,
tehuni rit aneri ji;
bhaaiddaa chaali jo sakso,
to kijo baaji yaaraa yaariyaa ji 2

Kaankan bandheaa Nar hari,
to tame mali mali amarat pijo ji;
jo pag dijo aagalaa,
so pag paachhalaa naa kijo ji, 3

Pahelaj kasanni kasaaviaa,
to thanbh maanhe thi hari aavviaa ji;
Harichandra dom gher vechaaiaa,
so Gur te hunaaji 4

Paandav sidhaareaa himaajalaa,
to tehune haad galaayaa ji;

note: 
Instructional stories

Aad thaki ek sun nipaaya

verses: 
10

Aad thaki ek sun nipaayaa,
tare sun maanthi shabda nipaayaa;
jugesar jognaa maram koi na jaanne
jog kaa maram jugesar jaanne - jogkaa 1

Mundhraa paheri ne man vash naahi,
narge jaasho nirvaann - jugesar 2

Naath a-naath ame Pir Imaamshaah,
ame alakh purush ghar naa chelaa - jugesar 3

Bhabhut chole ne paaye paddaave,
pan sidh naa shabda na jaanne - jugesar 4

Singi vagaadde ne kaan faddaave,
pann bhirmaa naa akhar na jaanne - jugesar 5

Jattaa vadhaare ne jog na sadhe,

note: 
Jugesar - 1

Jaagat kiyunnaahin re bhalaa

verses: 
3

Jaagat kyoon nahire,
bhalaa tun jaagat kyoon nahi re;
bhavar bhaye pastaae rayo,
tun jaagat kyoon nahi re ... ...

Eji Kaal ko bhavaro faanso daale,
bhavar gufaaki jaalire;
usme tun sapaddaae gayo re
nikal jaaegi vaari re - bhalaa tun 1

Aal nabi ki aulaad Ali ki,
Panj-Tan paak vakhaano re;
Hassan Hussen do noor pechhaano,
unse umat saari re - bhalaa tun 2

Raheniko sapno bisaaro piyaare,
kaae kun nindh me khovo re;
Gur charan par bal bal jaaie,
em kahe chhe Imaam Shaah baalo re
- bhalaa tun 3

Aad unnaade Nar hota eklaa

verses: 
5

Aad unaade Nar hotaa ekilaa,
shabd thaki kartaa melaa ji;
dhiaan mahde jaare dhandhul parkaasiyo,
te anaad pursh thi khelaa;
jugesar jugat vinaa jog na hoe ji 1

Dhandhukaarmaa dhiaan dharine,
tej madhe het upaayaa ji;
khogal bhogal je hotaa jogi,
taare het sun tej bandhaayaa - jugesar 2

Trann parkaash trann murat sarji;
dase kalaa dev varti ji;
das kalaamaa das aasann sarjiyaa,
te dase mukaam lidhaa surti - jugesar 3

Naath anaath je jogi jo sarjiyaa,
te jogi parsaade taanhaa boliyaa ji;
pinddh bharamanddh jenne surti maa lidhaa,

note: 
Jugesar - 12

Bindhraa re van maa sukh -

verses: 
15

Eji Bindraa re van maan sukh chare re gaavantri,
charante charante sinhale vas paddayaa 1

Eji Raho raho sinhalaa tum mat naakho haath,
hun to vaachhadde keri chusanni ji 2

Khamo khamo sinhalaa tame dhaam kari beso,
vachan aaline gavari chaaliaa 3

Pahele hinchole gavari sim seddhe aavi,
bije hinchole gavari vaaddi-e 4

Trije hinchole gavari jaanpale aavi,
chothe hinchole gavari kodd maan 5

Uttho uttho vachhaddaa tum dudh meraa piyo,
men vaachaa ki baandhi aai 6

note: 
Instructional story

Uth beytha re kiyaa sutaa

verses: 
6

Utth baetth re kiyaa sutaa,
teraa sonaa bhaleraa naanhi;
teraa Shaah-Pir kadi naa suve,
tuje sonaa kinv bhaave.
teraa mowlaa kadi naa sove,
tuje sonaa kinv bhaave 1

Khatt ghaddi to pichhali jaago,
cheto munivar bhaai;
sarag bhavan thi huraa aavi,
nur naa piyaalaa laai
teraa Shaah-Pir kadi naa sove 2

Suraa hoe to reheni jaago,
cheto mere bhaai;
nur naa piyaalaa mukhe lagaayaa,
purab teni kamaai- teraa 3

Jikare jaago bandagi maango,
jikar karo elaahi;
khari dasondi gatnaa melaa,

Ame naa aaviye gaam maa- jodilo - 18

verses: 
40

Eji Ame na aavie gaam maa,
ane rahie enne tthaam;
ek darvaajo ughaadd jo,
tiaa lejo amaaro naam 1

Eji Atit aaveaa utaavalaa,
ane dijo raajaa ne javaab;
ek darvaajo ugaaddjo,
tiaan lejo amaaro naam 2

Eji Raajaa tarat uttheaa,
aaveaa darvaaje saam;
ubhi ardaas kari,
Pir fakir no lidho naam 3

Eji Raajaa saamaa chaaleaa,
ane saathe maannaas laakh;
sarve van sun-maan aaveaa,
ubhaa chhe Pir ne paas 4

Eji Raajaa paae laagi kari,
ane ubho kare ardaas;
saami tame padhaarjo,

note: 
Instructional story

Kutumb parivaar sajaanaa

verses: 
3

Eji Kuttam parivaar sajanaa,
me sab ku chhoddeaa re;
dhil baandheaa mere saanhi sun,
man tam sun joddiaare .... ....
Siri nabi kahe saanhiaa,
ttuk dur mat jaaiore;
jab aavegi vednaa,
tab tum dekhan aaio 1

Suli upar saathro,
maanhe nindh na aavere;
paandde paandde piu ji,
maaro jiv khilaave re - siri 2

Ham tam mili galeme,
ek baavari bhaio re;
Pir Hassan Shaah ki venti,
tam suniyo saanhiaare;
Siri nabike saanhiaa,
ttuk dur 3

Tamne raaji yen bolaaviya - jodilo - 17

verses: 
15

Eji Bindraa re van maan sukh chare re gaavantri,
charante charante sinhale vas paddayaa 1

Eji Raho raho sinhalaa tum mat naakho haath,
hun to vaachhadde keri chusanni ji 2

Khamo khamo sinhalaa tame dhaam kari beso,
vachan aaline gavari chaaliaa 3

Pahele hinchole gavari sim seddhe aavi,
bije hinchole gavari vaaddi-e 4

Trije hinchole gavari jaanpale aavi,
chothe hinchole gavari kodd maan 5

Uttho uttho vachhaddaa tum dudh meraa piyo,
men vaachaa ki baandhi aai 6

note: 
Instructional story

Mastak ttopi biraaj thi ji

verses: 
9

Mastak ttopi biraajati ji,
kaanhi guch vich laage vaad ho ji (varaanni)
evo te saaheb eraak khanddh maanhe ji 1

Ange tekabhaa sobhataa ji,
kaanhi dugme laago vaad ho ji - evo 2

Kamar kattaari ne vaakaddaa ji,
kaaem dugal bandhi tarvaar ho ji - evo 3

Page ne sutan sobhati ji,
kaany fumte laago vaadh ho ji- evo 4

Page ne koso sobhto ji,
kaany mahedie laago vaadh ho ji - evo 5

Chav gaji saalo kedde sobhti ji;
kaany lattke laago vaadh ho ji - evo 6

Dul Dul ghoddo Shaah palaaniaa ji,
kaai chaddi aaviaa ke kaan ho ji - evo 7

Khaddan tradhaaro Shaah naa haath maa ji,

Duniyaa preet na kijiyen - jodilo - 7

verses: 
9

Eji Duniaa prit na kijie,
ane raakho din sun neh;
duniaa din chaar chhe,
ane din na deve chheh 1

Eji Sonsaar maanhe ek man kijie,
temaa na kije bhiraant;
japtap sat nu kijie,
to saaheb sun hoy ekaant 2

Eji Man maanhe mindar chunnaavie,
ane man maanhe sarve kuchh jaann;
man ni maal ferie,
ane tan sun puj parmaann 3

Eji Man maanhe deval jaannie,
ane man maanhe gatt parmaann;
man maan kunbh ni pujaa kijie,
to Satgur bhetteaa jaann 4

Eji Jaaher manddhi baandhie,
ane man maanhe vasie vaas;

note: 
Instructional story

Vimras Surbhaann boliyaa - jodilo - 16

verses: 
12

Eji Vimras Surbhaann boleaa,
hindu dayaavant saar;
ame musalmaan chhie bhukheaa,
paddeaa rahe sun baahaar 1

Eji Taare atit-e aavi pukaareaa,
bhott nagar ne baahaar;
tame darvaajaa kem ddhankeaa,
fakir bhukeaa chhe apaar 2

Eji Gaam maanhe maannas boleaa,
delaa didhaa duaar;
kunchi sarve bhangi paddi,
sarve maleaa chhe lohaar 3

Eji Atit em boleaa,
tame karo chho evaa kaam;
bhekh dhaarine bhukhe maario,
te tiaa kare "Raam Raam" 4

Eji Naaraayann tamne kop kareo,
nahi khole darbaar;

note: 
Instructional story

Kaaya maaya chee din chaar

verses: 
7

Kaayaa maayaa chhe din chaar,
dekhi kaan re bhulo ji 1

Aaveaa hankaaraa ne meliaa re pasaaraa,
paachhe haath ghaso ji 2

Kaljug velaani chheli re sandho,
munivar jojo vichaari ji 3

Kaljug maanhe aavine je jiv bhulaa,
te paapi parale gayaa ji 4

Kaljug maanhe aavine je jiv ne Satgur maliaa,
te to amar huaa ji 5

Amar huaanaa kiaare bhed,
laakhre choraasi no ttaalio fer 6

Bhanne Pir Ali Asgar viraa tame
shaareraa thaavo,

Vanntaa Bhramaan boliyaa - jodilo - 9

verses: 
12

Eji Valtaa bhiramann boleaa,
ane tame chho mottaa Pir;
am ne taare snaan thaae,
jaare gangaa jal malse nir 1

Eji Satgur Shams uttheaa,
ane aaveaa paadar maanhe,
khaethi paanni uttheaa,
ganga jal veto jaae 2

Eji Sahu snaan kare,
ane aavi laagaa Pir ne paae;
Pir ne paase aaveaa,
aavi betthaa ghar maae 3

Eji Ghar maan aavi betthaa,
saami ji amne aalo kol;
tame Prabhu amaaraa chho,
tame chho Satgur 4

Eji Devraam aaviaa utaavlaa,
Gurji am maathe melo haath;
tamaaraa vachan maanhe rahu;

note: 
Instructional story

E Dharam ne kaaranne - jodilo - 6

verses: 
13

Eji E dharam ne kaaranne,
ane Dhropati saheaa dekh;
potaano sat chhoddio nahi,
ane meleaa sarve sukh 1

Eji Satie sat na chhoddio aapnno,
ane aavi maleaa vir;
tenne dhaarannaa raakhi ek kari,
utaareaa daite chir 2

Eji Drupati thi koi moti nahi,
jeni ame karie vakhaann;
aaj gatt-ni pujaa je kare,
te puri sati jaann 3

Eji Jakh dev betthaa jue chhe,
ane Vimras, Surbhann bhagat hoe;
aaj evo samo varteo,
tene na jaanne koi 4

Eji Megh teni vaatt jue,
jeno kal maanhe chhe vaas;

note: 
Instructional story

Sat Gur Shamsh chaaliya - jodilo - 15

verses: 
10

Eji Satgur Shams chaaleaa,
aaveaa bhott nagar maanhe;
tiyaa sarve hindu dise,
musalmaan ne koi paanni na paay 1

Eji Pachham dise aavi betthaa,
ane hindu aaveaa apaar;
tame iaan thaki uttho
amaare vaas aave gaam minjaar 2

Eji Satgur Shams em boleaa,
am ne dekhaaddo ttham;
ame pardesi musaafar,
be ghaddi karie visraam 3

Eji Satgur Shams uttheaa,
saathe maannas didhaa be;
gaam ne utraadhaa chaaleaa,
gaeyaa jiaa bahu sun chhe 4

Eji Tame iaan utaaraa karo,
gaam maan ma karso aann;
ame tamne maar sun,

note: 
Instructional story

Partak jovo lahore yaanthi

verses: 
11

Partek jovo lahore yaathi,
Gur mukh sevo ho svaami 1

Ahonis sevaa to fal jo paamo,
malnaar ek gusaahi 2

Achal jaatraaa haarijini kiji,
avar jaatraa jag keri 3

Naam harijinaa hame to jivnaa,
evaa panth harinaa srevo 4

Gur-Nar svaami jugaa jug aaveaa,
jenne chaarehi ved bhannaaveaa 5

Paakhaann paanni ni pujaa maa karso,
Gur-Nar yeh nahi farmaaveaa 6

Vaaek jehunaa jenne kamaaviaa,
so tetris maanhe maliaa 7

Pir Shamsh sadhaaviyaa - jodilo - 8

verses: 
10

Eji Pir Shams sadhaaveaa,
ane vaatte sang tirathe jaae;
tenaa trann jannaa aaveaa,
Gur jine laagaa paay re 1

Eji Ek vaanniyo sang ji,
ane bijo bhiraamann Devraam;
trijo Devchand Golaaraannaa
maleaa gudi vilonn gaam 2

Eji Paadarmaan aavi utareaa,
ane vali kare snaan;
tiaa bhagat be aaviaa,
Vimras ne Surbhaan 3

Eji Bhagat-e paanni bhareaa,
ane chhatto paddeo Devraam;
amo bhiraamann tame musalaa,
tame kareo khotto kaam 4

Eji Devraam gayo gaam maan,
ane maannas maleaa tenne tthaam;

note: 
Instructional story


Back to top