| The Heritage Society Presents... | Back to Heritage F.I.E.L.D |
ejee het gurnarsu(n) keejeeye, ane saacho man patee laay
saacho satgur sreveeye, to jeev amaraapuree jaay.............1
Keep love and affection for the Guide and the Imaam, and have true conviction in your heart. If you follow the True Guide in a truthful manner, your soul will reach the abode of eternity.
ejee amaraapuree to paameeye, jo satgur saathee hoy
satgur veenaa mugatee na paameeye, jo ilam bahot paddyaa hoy2
You will only attain the eternal abode if you have the True Guide as your companion. Without the True Guide you will not attain salvation, no matter how much knowledge you have read or studied.
ejee azaazeel feerasto bujarag kaheeye, ane ilam paddyaa apaar
tenne bhed na leeyo satgur tanno, to gayo ghor a(n)dhaar.....3
Angel Azaazeel was very honoured and distinguished. He had read and studied unlimited knowledge. He did not comprehend the mystery of the True Guide and therefore was condemned to utter darkness.
ejee saamee hardam hajur chhe, ane nur a(n)tar aay
jo shaan aave satgur tannee, to partak paay..................4
The Lord is ever present, and the His Light is in the heart. If one attains the understanding of the True Guide, then the Lord is manifestly attained.
ejee paratak dudh maa(n)he ghrat chhe,
pann ma(n)thee-o pragatt thaay
satgur kahe maaraa muneevaro, gur veenaa dozake jaay.........5
(The Lord) is as present as the ghee(butter) in milk, but is only manifest upon churning. The True Guide says: my momins, without the Guide you will go to hell.
ejee satgursu(n) neh keejeeye, to sukhsu(n) utaree jaay
gunn beenaa je vaatte chaalyaa, te buddaa sa(n)saar maa(n)he6
Keep love for the True Guide so that you may cross over peacefully. Whoever walks along the path without this meritorious deed or principle will be drowned in this world.
ejee satgur saathee keejeeye, to ttalle sarve ja(n)jaall
peer sadardeen em bolyaa,
tame raakho reedaa maa(n)he veechaar.........................7
Keep companionship of the True Guide so that all your sorrows and miseries are eliminated. Peer Sadardeen has said in this manner: retain this thought in your hearts.